Disgraced Parkland deputy heard shots inside school building, told cops to stay away