From Rio to Orlando, self-defense classes are catering to LGBTQ people